香港片什么神探？
“神探”这个称呼可能不够准确，因为这三位并不是警察（除了李斯丹尼），而“侦探”比较合适吧——虽然他们工作的机构叫“探长”(Detective Bureau)，但性质更接近私家侦探；而且他们也不具有任何警察的侦查权或逮捕权，只不过在港片中，这些角色大多由警察演员担任而已。
话说回来，“神探”这名字还是大有来头的呢。1983年，香港TVB推出了一部脍炙人口的经典剧集《神探夏洛克》 (Sherlock Holmes)，由英国著名小说家阿瑟·柯南·道尔（Arthur Conan Doyle）的作品改编而成。剧集中，夏洛克·福尔摩斯 (Sherlock Holmes)是个聪明绝顶、富有正义感又有些傲娇的神探，他跟华生来搭档破案，共同对付邪恶的罪犯…… 这部剧集在当时非常受欢迎，在英美国家屡创收视纪录，而且还引发了全球范围内的“夏洛克热”——包括香港在内的亚洲地区当时很多电视台都相继播出了这部电视剧，连带着剧中的背景音乐也成了街知巷闻的热门歌曲。
由于这部电视剧太有名了，以至于后来很多香港电影、电视节目中出现了“The game is afoot！（游戏开始了！）”这句台词时，都会下意识让人想起那个穿格子衫、戴着墨镜、叼着烟斗、酷毙了的夏洛克·福尔摩斯。
而在香港电影中，最早使用这句话的是1972年徐克导演的《七侠五义》 (The Five Heroes)，不过当时夏洛克还没这么有名，所以这句台词并没有达到“万人空巷”的效果。而到了1975年洪金宝执导的《七龙珠》 (Fantasy Missionaries)之时，“The Game Is Afoot！”已经变成了那句让一代代人难忘的广告语——“请准许我报告长官，目标出现……” 而说到“七龙珠”，这也是一部值得细细品味的佳作——本片的主角不是“神探”，而是几位性格迥异的警探：头脑简单、肌肉发达的傻大哥，胆小怕鬼却拥有超高灵力值的“小和尚”，还有貌美如花、精通易容术的“女探长”…… 影片的剧情围绕着“七龙珠”展开，龙珠可以令主人实现一个愿望，因此被各路坏蛋纷纷抢夺。而在追寻龙珠的同时，这几位不专业的警探也闹出了不少笑话——比如傻大哥用龙珠让自己变得漂亮，以吸引女探长的注意；小和尚则用龙珠让自己变成另一个人，从而混入敌人内部…… 最后自然是正义战胜了邪恶，而几颗龙珠也回归了原本的主人。不过看完这部电影，相信每个人都会为傻大哥和小和尚那单纯而又执着的爱情所打动。